본문 바로가기

전체 글349

창세기 1장 영어 ESV 버전 공부하기 창세기 1장 영어 본문입니다. 태초에 하나님이 천지를 창조하고 6일째 까지의 업적을 개략적으로 서술한 내용이 담겨있습니다. Genesis 창세기 1장 The Creation of the World 첫째날 업적 1. In the beginning, God created heavens and the earth. 2.The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters. 3.And God said, "Let there be light, " and there was light. 4. And God saw tha.. 2023. 2. 5.
창세기 2장 18절~19절 분석 생명에게 정체성을 부여한 순간 창세기 2장 18절~19절은 정체성에 관한 내용이 나옵니다. 하나님은 그가 만든 인간이 혼자 있는 것은 좋지 않다며 이브를 만든 계기가 되고 아담이 그가 만든 창조물에 이름을 붙인 대로 인정합니다. 혼자 있는 사람을 보고 측은지심을 느낀 하나님? 하나님이 자신을 닮은 인간을 만든 후 그냥 무심하게 여성을 만든 줄 알았더니만 이유가 있었습니다. 창세기 2장 18절은 아담이 혼자 있는 것을 보고 일종의 측은함을 느낀 것 같습니다. 정황상 아담은 창조주가 만든 자연의 산물과 어울리면서 이름을 지어주었나 봅니다. 그 모습이 좀 안쓰러웠던 것이 아닐까요? 왜냐하면 하나님이 should란 표현을 쓴 점이 그렇습니다. 그전까지는 보기에 좋았다가 주로 많았고 그렇지 않았을 때는 아무 표현한 것이 없었기 때문입니다. 그.. 2023. 2. 3.
창세기 2장 15절~16절 창조주가 인간에게 첫 의무를 부여하는 구절 창세기 2장 15절은 창조주가 에덴 정원에 일을 하고 유지하게 하려고 남자를 그곳에 데려갑니다. 그리고 첫 의무와 책임을 부여하는 내용입니다. 한글 성경은 여호와 하나님이 그 사람을 이끌어 에덴동산에 두어 그것을 경작하며 지키게 하시고, 로 번역됩니다. 그러나 영어 성경으로는 보다 다양한 해석이 가능할 것 같습니다. 물론 액면 그대로 단순한 구절입니다. 하지만 달리 생각하면 보다 더 의미심장하게 와닿습니다. 창조주가 인간을 만든 원초적 이유 창조주는 인간의 주인이기도 하지만 자연의 주인이기도 합니다. 창조주는 인간보다 먼저 다른 생명체에게 축복을 내렸습니다. 그래서 인간에게는 경작과 지배권을 주기는 했으나 이는 관리 차원에서 권한을 준 것이지 특별히 더 우위에 있는 존재라서 그런 것 같진 않다는 생각도 .. 2023. 2. 2.
창세기 2장 13절~14절 강에 관하여 피숀강과 기혼강은 현존하지 않는 강으로 알려진 것으로 보아 당시에는 강이라기보다는 작은 개울 정도였을 거라고 보는 견해도 있습니다. 그리고 고대 문명의 발상지에 핵심적인 물줄기 티그리스 강과 유프라테스 강은 지금도 버젓이 흐르고 있습니다. 역사적 물리적으로 사람들에게 강은 강일뿐이지만 성령 충만한 신도 입장에서는 4개의 강이 각각 남다른 의미를 담고 있습니다. 쿠시땅을 흐르는 기혼강의 의미 풍요를 상징하는 피숀강에 이어 기혼강은 터짐, 폭발, 깊은 흐름 등을 의미합니다. 기혼강은 쿠시땅 혹은 구스온을 흐르는 강으로 나오는데 이집트의 남쪽에 있는 땅으로 수단과 에티오피아의 일부를 포함하는 지역입니다. 일부는 기혼강이 나일강이라는 말도 있지만 나일강의 발원지가 다르다고 부인하는 이들도 있습니다. 인류로 보면.. 2023. 2. 1.
세계사 공부 인류의 시작 그리고 최초의 혁명 마다가스카르 섬 건너편 기슭에 있는 잠베지 강 하구에서 북상하여 에티오피아와 홍해를 거쳐 시리아에 이르는 길에 균열이 난 부분을 대지구대라고 하는데 인류는 바로 이 대지의 틈인 아파르 분지에서 시작되었다고 합니다. 대지구대 중에서 가장 낮은 토지가 위치한 곳 바로 아파르 분지 그곳에서 인류의 90프로 이상이 살았고 이후 인류가 지구 전역으로 뻗어 이동해서 산 걸로 많은 학자들이 유추하고 있습니다. 인류의 시작은 아프리카 인류의 조상은 미토콘드리아 이브 약 450만 년 전 인류 최초 조상인 라미두스인이 등장합니다. 이후 약 260만 년 전부터 급격히 추워지면서 빙하기와 간빙기가 반복되고 그런 과정에 다양한, 인간에 가까운 인류가 등장하고 약 20만 년 전에 비로소 인간의 직접적인 조상인 호모사피엔스가 출현.. 2023. 2. 1.
창세기 2장 11절~12절 황금의 땅을 흐른 피숀강 에덴에서 뻗어 나온 강 중 첫 번째는 피숀입니다. 한국어로는 비손으로 알려져 있고 하빌라 지역을 흐르는 것으로 알려져 있습니다. 그러나 현재 비손과 기혼강은 현존하지 않는 걸로 알려져 있고 그래서인지 강의 위치에 대한 억측이 많은 편입니다. 비손은 풍요를 상징하는 의미로 이 지역에는 특유의 향료와 오닉스 등의 진귀한 보석이 많이 나는 곳으로 알려져 있는데요. 이런 특산물을 근거로 갠지스 강이나 인더스 강으로 보는 이도 있고 아프리카 동북부 지역이라는 말도 있고요. 창세기 2장 11절~12절 11. The name of the first is the Pishion. It is the one that flowed around the whole land of Havilah, where there is gold.. 2023. 1. 31.
창세기 2장 11절 에덴 정원은 인류 최초의 발원지? 창세기 2장 10절과 11절은 강이 에덴에서 흘러나와 그곳에서 네 개의 강이 된 것과 그 강 중 첫 번째는 피숀이며 그 강은 금이 있는 하빌라 땅을 중심으로 흐른다는 내용입니다. 그러나 진도를 나가기도 전에 자꾸 궁금한 생각이 듭니다. Earth와 Eden이 같은 곳을 의미하는 것은 아닐까?부터 에덴 정원은 진짜로 있던 장소가 맞기는 한가. 그리고 물이 에덴에서 흐른 걸까 에덴으로 흐른 걸까.부터 헷갈리는 부분이 많습니다. 사실 확인을 하기보다는 납득할 수 있는 개연성에 초점을 맞춰서 찾아봤습니다. 창세기 2장 10절~11절 영어 본문 10. A river flowed out of Eden to water the garden, and there it divided and became four rivers.. 2023. 1. 30.
창세기 2장 9절~10절 에덴 정원의 생명수와 선악과 그리고 4개의 물줄기 창세기 2장 9절에서 10절은 하나님이 에덴 정원에 보기에 좋고 먹기에도 좋은 웰빙 음식을 가득 심어 놓았다는 점입니다. 그러한 가운데 한 가운데 생명수와 선악과가 있다는 것을 설명하였고 강이 에덴 정원으로 흘러나와 물을 적시고 그것이 4갈래로 나뉘었다는 내용입니다. 짧은 구절이지만 이런 저런 생각이 많이 들게 하는 구절이라 생각나는대로 적어 보았습니다. 특히 역사학적으로나 진화적 창조적 관점 다 포함해서 최초의 인류 발상지는 어디인가 하는 것입니다. 정답은 없는 건가요? 창세기 2장 9절 보기에 좋은 나무와 먹거리 에덴 정원 스토리 창세기 2장 8절 https://bit.ly/3WZHjx7 창세기 2장 8절 동쪽에 있는 에덴 정원의 실체에 관하여 창세기 2장 8절에 나오는 에덴은 동쪽에 있는 에덴 정원.. 2023. 1. 28.