장미의 도시 페트라를 만든 사람들 창세기 36장

창세기 36장은 야곱에 이어 에서 즉 에돔의 후손들에 관한 나열 일색입니다. 에돔의 후손들 이름을 일일이 알 필요까지는 없는 가운데 산 기슭에 위치한 지형에 터전을 마련한 에돔인들이 독특하고 인상적인 건축물 그리고 특이한 바위 색깔로 인해 장미의 도시란 별명의 페트라를 수도로 삼은 정도로만 알고 있으면 될 것 같습니다.

 

 

 

에서의 자손편

 

1. These are the generations of Esau(that is, Edom).

2. Esau took his wives from the Canaanites: Adah the daughter of Elon the Hittite, Oholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon the Hivite, 

3. and Basemath, Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth.

4. And Adah bore to Esau, Eliphaz; Basemath bore Reuel;

5. and Oholibamah bore Jeush, Jalam, and Korah. These are the sons of Esau who were born to him in the land of Canaan.

 

야곱의 자손 계보에 이어 에서의 자손들이 나열되는 것으로 시작하는 창세기 36장입니다. 야곱의 자손들은 거의 아들 일색이었는데 에서의 자손들은 아들보다는 딸이 더 많은 것 같습니다. 

 

 

 

 

에돔의 거처

 

 

 

6. Then Esau took his wives, his sons , his daughters, and all the members of his household, his livestock, all his beats, and all his property that he had acquired in the land of Canaan. He went into a land away from his brother Jacob.

7. For their possessions were too great for them to dwell together. The land of their sojournings could not support them because of their livestock.

8. So Esau settled in the hill country of Seir. (Esau os Edom.)

 

에서는 사실 가나안 사람을 아내로 맞으면서 아버지 이삭과 어버니 리브가에게 미운털이 박히게 되었죠. 그래서 형 에서를 대신해서 야곱이 축복을 받은 것도 있고요. 그러나 어찌되었든 에서와 에서 아내들은 가나안에서 많은 재산을 축적하였고 수많은 재산과 가축을 데리고 오는 통에 야곱과 같은 곳에서 살 수가 없었다고 하는데요. 둘 다 목축업을 한 거 아니었나요? 아무튼 재산 때문인지 가축 때문인지 에서는 산간 지방인 세일 산으로 들어가 살게 됩니다. 에서는 곧 에돔으로 명칭이 바뀐 것 같은데요. 야곱을 이스라엘로 바꾸니 에서도 에돔으로 바뀐 것인가요?

 

아무튼, 에돔은 현재 레반트의 남동쪽, 사해의 남쪽에 위치한 요르단 남부 지역에 해당한다고 합니다. 또한, 에돔은 성경적으로 이스라엘이나 하나님이 선택한 백성에 반대하거나 그러한 민족을 상징한다고 합니다. 

 

 에서의 후손들

 

9. These are the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir.

10. These are the names of Esau's sons: Eliphaz the son of Adah the wife of Esau, Reuel the son of Basemath the wife of Esau.

11. The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, Garam, and Kenaz.

12(Timma was a concubine of Eliphaz, Esau's son; she bore Amalek to Eliphaz.) These are the sons of Adah, Esau's wife.

13. These are the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. These are the sons of Basemath, Esau's wife.

14. These are the sons of Oholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon, Esau's wife: she bore to Esau Jeush, Jalam, and Korah.

 

딱히 알 필요없는 에서의 후손들의 나열 일색이었고요.

 

15. These are the chiefs of the sons of Esau. The sons of Elphaz the firstborn of Esau: the chiefs Teman, Omar, Zepho, Kenaz,

16. Korah, Gatam, and Amalek; these are the chiefs of Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah.

17. These are the sons of Reuel, Esau's son: the chiefs Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah; these are the chiefs of Reuel in the land of Edom; these are the sons of Basemath, Esau's wife.

18. These are the sons of Oholibamah, Esau's wife: the chiefs Jeush, Jalam, and Korah; these are the chiefs born of Oholibamah the daughter of Anah, Esau's wife.

19. These are the sons of Esau(that is, Edom), and these are their chiefs.

 

 

 

 

20. These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, 

21. Dishon, Ezer, and Dishan; these are the chiefs of the Horites, the sons of Seir in the land of Edom.

22. The sons of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.

23. These are the sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

24. These are the sons of Zibeon: Aiah and Anah; he is the Anah who found the hot springs in the silderness, as he pastured the donkeys of Zibeon his father.

25. There are the children of Anah: Dishon and Oholibamah the daughter of Anah.

26. These are the sons of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran, and Cheran.

27. These are the sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan.

28. These are the sons of Dishan: Uz and Aran.

29. These are the chiefs of the Horites: the chiefs Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, 

30. Dishon, Ezer, and Dishan; these are the chiefs of the Horites, chief by in the land of Seir.

 

31. These are the kings who reigned in the land of Edom, before any king reigned over the Israelites.

32. Bela the son of Beor reigned in Edom, the name of his city being Dinhabah.

33. Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.

34. Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his place.

35. Husham died, and Hadad the son of Bedad, who defeated Midian in the country of Moab, reigned in his place, the name of his city being Avith.

36. Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his place,

37. Samlah died, and Shaul of Rehoboth on the Euphrates reigned in his place.

38. Shaul died, and Baal-hanan the son of Achbor reigned in his place.

39. Baal-hanan the son of Achbor died, and and Hadar reigned in his place, the name of his city being pau; his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, daughter of Mezahab.

40. These are the names of the chiefs of Esau, according to their clans and their dwelling places, by their names: thd chiefs Timna, Alvah, Jetheth,

41. Oholibamah, Elah, Pinon,

42. Kenaz, Teman, Mibzar,

43. Magdiel, and Iram; these are the chiefs of Edom(that is, Esaw, the father of Edom), according to their dwelling places in the land of their possession.

 

 

 

 에서의 후손들이 후대에 미친 영향력

 

에서의 후손들을 굳이 저리 나열할 필요가 있을까 싶은데요. 그들의 역사서이자 족보와도 마찬가지이니 기록은 해뒀겠죠. 이해는 합니다. 아무래도 이삭의 쌍동이 형제 에서와 야곱 중 둘째로 태어난 야곱이 에서를 대신해서 축복 즉, 장자 상속을 받았잖아요? 그 뒤로 야곱은 에서의 분노를 피해 도망을 가서 살았고 약 20년 후에 일가를 이루고 에서와 만나 화해를 합니다. 바로 전 장에는 에서가 에돔으로 이름을 바꾸고 세일 산 기슭에 정착하면서 부족을 이루며 사는데요. 위에 나열한 가족들이 번성하면서 많은 영향을 미치게 됩니다. 당연히 이스라엘로 이름을 바꾼 야곱 즉 야곱의 왕국 이스라엘과 충돌이 끊이질 않았을 것이고요. 정치적으로도 영향력을 과시했을 겁니다. 일종의 야당 역할을 제대로 한 거겠죠. 경제적으로 중요한 무력로를 장악하면서 번영을 누리기도 했고요.